Monde des petits - Die zauberhaften Prinzessinnen – La chanson des princesses en allemand

Autres comptines

Le générique des TitounisLe grand cerf - La comptine à gestesOld MacDonald had a farm - Comptine anglaiseBrousse, brousse, j 'aime la brousse

Die zauberhaften Prinzessinnen – La chanson des princesses en allemand

Les paroles de la comptine

Wir sind die zauberhaften Prinzessinnen der Welt.
Sind hilfsbereit und lieb, so wie es Allen gefällt.
Hast du Lust genauso zu werden wie wir,
Dann hör’ uns gut zu, wir veraten es dir!

Ich habe keine Lust “Guten Tag” zu sagen, auch nicht bitte und schon gar nicht Danke. Das braucht man doch nicht.
Eine wahre Prinzessin sagt freundlich “Hallo” und bitte und danke, na das sowieso.
Ein schönes Kleid macht sie hübsch und fein, reicht aber noch längst nicht aus, um liebenswert zu sein.

Nein, nein, nein, nein. Das sind meine Spielsachen. Ich will sie nicht teilen und vor allem nicht mit dir.
Wahre Prinzessinnen teilen ihre Spielsachen,
dieses Verhalten wird sie bewundernswert machen.
Und du wirst sehen, du hast viel mehr Spass,
wenn du das teilst, was du hast.

Mama, ich möchte das nicht essen. Das mag ich gar nicht. Ich möchte lieber Bonbons und Schokolade.
Eine wahre Prinzessin macht nicht so ein Gemäcker.
Probiert erstmal und findet es dann richtig lecker!
Stecken sich Prinzessinnen nur Süsses in den Mund,
bekommen sie davon Zahnweh und das ist ungesund.

Ooohhhh, mein Bruder hat ein viel grösseres Geschenk, als ich. Ich will auch so eins.
Eine wahre Prinzessind ist glücklich,
mit dem was sie hat und nicht eifersüchtig.
Neid und Gier sind nicht sehr famos.
Sie freut sich für Andere und ihr Herz ist gross.

Danke ihr zauberhaften Prinzessinnen der Welt.
Nun bin ich so wie ihr, das ist sichergestellt.
Hilfsbereit und herzlich, nun bin ich einwandfrei.
Es ist wie Zauberei – sei auch du mit dabei!

Paroles et partitions